O Diabo Veste Prada 2 tem bilheteria proporcional recorde no Brasil

O Diabo Veste Prada 2 encontrou no Brasil um mercado proporcionalmente mais forte do que o de outros grandes lançamentos de Hollywood em 2026.

Com US$ 33,3 milhões arrecadados nos cinemas brasileiros, a sequência alcançou 15,1% de sua bilheteria nos Estados Unidos e Canadá, proporção mais de duas vezes superior aos 6,5% registrados pelo conjunto de dez produções analisadas pelo Cultz.

Segundo levantamento próprio com dados do Box Office Mojo, o filme ocupa o terceiro lugar entre as maiores bilheterias do ano no Brasil, mas aparece apenas na oitava posição no mercado norte-americano.

Na tabela brasileira, O Diabo Veste Prada 2 é o 3º filme de maior receita do ano. Nos EUA e no Canadá, aparece em 8º. É a maior proporção entre Brasil e mercado americano dentro do recorte.

Quase empatado com Toy Story 5

A comparação com Toy Story 5 mostra o tamanho da diferença. O filme é o 2º colocado no Brasil, com US$ 35.123.615, só 5,4% acima de O Diabo Veste Prada 2. Nos EUA e no Canadá, porém, Toy Story 5 fez US$ 480.294.461, mais que o dobro.

Na conta proporcional, Toy Story 5 rende no Brasil 7,3% do que fez no mercado americano. O Diabo Veste Prada 2 rende 15,1%, ou 2,07 vezes essa proporção.

O ranking da proporção

Somados, os dez filmes do recorte arrecadaram US$ 181.899.088 no Brasil e US$ 2.786.008.688 em EUA e Canadá, uma relação conjunta de 6,5%. Acima dessa marca ficam cinco títulos:

• O Diabo Veste Prada 2: 15,1%
• Verity: 10,4%
• Michael: 8,6%
• Moana: 7,4%
• Toy Story 5: 7,3%

Na outra ponta estão Minions & Monstros (5,2%), Dia D (5,0%), Super Mario Galaxy: O Filme (4,3%), A Odisseia (4,1%) e Cara de Um, Focinho de Outro (3,4%).

Onde o Brasil se afasta dos EUA

O caso mais claro no sentido oposto é A Odisseia. O filme da Universal é o 2º maior sucesso do ano em EUA e Canadá, com US$ 624.898.825, e cai para o 5º lugar no Brasil, com US$ 25.801.476.

A bilheteria americana é 24,2 vezes a brasileira. O Diabo Veste Prada 2 fatura no Brasil 29% a mais que A Odisseia.

Cara de Um, Focinho de Outro segue a mesma linha: 12º lugar nos EUA e no Canadá e 14º no Brasil, com a menor proporção do grupo.

O topo é igual nos dois mercados. Homem-Aranha: Um Novo Dia lidera tanto a tabela doméstica, com US$ 958.290.528, quanto a brasileira, onde o valor de US$ 80.200.000 ainda aparece como estimativa.

O que os números dizem para os estúdios

Para a Disney, que distribui O Diabo Veste Prada 2 nos dois mercados, o Brasil pesa no resultado da sequência bem mais do que pesa no conjunto dos grandes lançamentos.

Verity, da Amazon MGM Studios, aparece em segundo lugar nesse ranking, com 10,4%. Na outra ponta, A Odisseia e Super Mario Galaxy: O Filme, ambos da Universal nos dois mercados, ficam abaixo de 5%.

A tabela muda toda semana. Street Fighter, que estreou no último fim de semana nos dois países, ainda aparece com valores estimados e fica fora do recorte.

Metodologia: cruzamento das tabelas anuais de 2026 do Box Office Mojo para o mercado doméstico (EUA e Canadá) e para o Brasil (area=BR), com valores brutos em dólar arrecadados no ano calendário. A tabela doméstica já inclui o fim de semana de 16 a 18 de outubro; a tabela anual brasileira pode estar defasada em relação à semanal (Verity aparece com US$ 6.842.914 na anual e com US$ 9.100.000, valor estimado, na tabela do fim de semana de 15 a 18 de outubro). Os cálculos usam a tabela anual. O recorte inclui os filmes lançados em 2026 nos dois mercados que somam ao menos US$ 5 milhões no Brasil, sem valor estimado na tabela brasileira. Ficam de fora Homem-Aranha: Um Novo Dia e Todo Mundo em Pânico (valores brasileiros marcados como estimativa) e títulos lançados em 2025 em algum dos dois mercados, como A Empregada. A tabela brasileira reúne 70 títulos com dados reportados ao Box Office Mojo. Dados acessados em 19 out 2026.

Fontes de dados: Box Office Mojo, bilheteria doméstica (EUA e Canadá) de 2026 Box Office Mojo, bilheteria do Brasil em 2026 (area=BR)