pular para o conteúdo
sexta, 20 nov 2026
cinema e streaming

Michael Mann é processado pelos direitos de Fogo Contra Fogo

Disputa pela titularidade do roteiro de 1995 envolve contratos da sequência com a Amazon

Por 16 nov 2026 · 4 min de leitura

Michael Mann é processado pelos direitos de Fogo Contra Fogo
foto: divulgação

A produtora New Regency entrou na Justiça dos Estados Unidos contra Michael Mann para preservar seus direitos sobre o roteiro de Fogo Contra Fogo, filme de 1995 estrelado por Al Pacino, Robert De Niro e Val Kilmer. O cineasta tenta recorrer à legislação americana de direitos autorais para recuperar a titularidade de materiais que deram origem ao longa.

A ação, protocolada na sexta-feira (13) na Justiça federal da Califórnia, pede a invalidação de três notificações enviadas pelo diretor entre abril e maio de 2026. Segundo a produtora, o desfecho da disputa também afetará determinadas cláusulas dos contratos firmados com a Amazon para Heat 2, sequência do filme original.

A equipe de Mann, por sua vez, afirma que o processo não interfere na produção da continuação, cujas filmagens estão previstas para começar em 19 de janeiro de 2027.

O que está em disputa entre Michael Mann e a New Regency?

O processo envolve a aplicação da seção 203 da legislação americana de direitos autorais, que permite aos criadores, sob determinadas condições, recuperar direitos anteriormente cedidos ou licenciados.

O dispositivo procura oferecer aos autores a possibilidade de participar do sucesso econômico de uma obra mesmo décadas depois da negociação original.

Existe, entretanto, uma exceção para trabalhos classificados como work made for hire, categoria jurídica que abrange obras produzidas em determinadas relações de emprego ou contratação.

Nessas circunstâncias, a empresa contratante ou empregadora pode ser considerada a autora para fins legais, e o direito de encerramento da cessão previsto na seção 203 não se aplica.

A New Regency sustenta que o roteiro de Fogo Contra Fogo se enquadra nessa categoria. Mann defende que os textos originais que deram origem ao filme foram desenvolvidos de maneira independente.

A disputa envolve contratos dos anos 1980

A New Regency afirma ter adquirido os direitos sobre o roteiro em 1994, um ano antes do lançamento do filme.

O diretor, entretanto, busca recuperar direitos relacionados a materiais escritos anteriormente, durante a década de 1980.

As notificações contestadas pela produtora envolvem duas operações distintas: uma suposta cessão verbal de direitos realizada em outubro de 1988 e uma cessão formalizada por escrito em março de 1989.

A New Regency questiona tanto a natureza jurídica dessas transferências quanto a validade das notificações. Caso elas produzam os efeitos pretendidos, a empresa afirma que poderá perder direitos sobre o material a partir de 2028.

O pedido judicial busca preservar a titularidade reivindicada pela produtora.

Por que Michael Mann fala em recuperar a obra após 40 anos?

A legislação americana estabelece, em regra, um prazo de 35 anos para que determinadas cessões de direitos autorais possam ser encerradas pelo autor.

Quando a negociação inclui direitos de publicação, o cálculo pode considerar outros marcos temporais, envolvendo um período de até 40 anos desde a cessão.

A aplicação dessas regras depende das características do contrato, das datas envolvidas e do enquadramento jurídico da obra.

Em comunicado enviado à imprensa, a equipe de Mann afirmou que o cineasta está exercendo seu direito de recuperar uma criação original desenvolvida há aproximadamente quatro décadas.

A validade dessa pretensão é precisamente o que a New Regency questiona na Justiça.

O que a disputa significa para Heat 2?

A ação foi apresentada enquanto Mann prepara a continuação de Fogo Contra Fogo, desenvolvida pela Amazon MGM Studios.

O novo filme adapta o romance Heat 2, publicado em 2022 e escrito pelo cineasta em parceria com Meg Gardiner.

A narrativa funciona simultaneamente como prelúdio e sequência do longa de 1995, acompanhando personagens antes e depois dos acontecimentos do filme original.

O elenco da nova produção inclui Leonardo DiCaprio, Christian Bale, Adam Driver e Stephen Graham.

Segundo a New Regency, determinadas disposições dos acordos comerciais relacionados à sequência dependem do resultado da disputa judicial.

A equipe de Mann, entretanto, afirma que o processo trata dos materiais originais escritos pelo cineasta e não interfere no andamento da nova produção.

As filmagens permanecem previstas para 19 de janeiro de 2027, segundo o representante do diretor.

Os valores dos contratos e as cláusulas específicas sujeitas ao resultado da ação não foram divulgados.

Fontes: Petição inicial de New Regency Productions Inc. v. Michael Mann, processo nº 2:26-cv-13316, protocolado em 13/11/2026; TheWrap, 13/11/2026; U.S. Copyright Office — Encerramento de cessões e licenças sob a seção 203; Omelete — Michael Mann tenta recuperar direitos do roteiro de Fogo Contra Fogo.

Pista de pauta: The Hollywood Reporter — New Regency Sues Michael Mann to Retain Rights to Heat.


Leia também

ver tudo