pular para o conteúdo
sexta, 20 nov 2026
cinema e streaming

Minha Melhor Amiga supera todos os filmes em inglês da Netflix

Com 11,4 milhões de visualizações, comédia brasileira também figura entre as maiores estreias não inglesas de 2026

Por 13 nov 2026 · 7 min de leitura

Minha Melhor Amiga supera todos os filmes em inglês da Netflix
foto: reprodução

Minha Melhor Amiga, com Ingrid Guimarães e Mônica Martelli, registrou 11,4 milhões de visualizações na Netflix entre 2 e 8 de novembro de 2026, superando todos os filmes de língua inglesa no ranking global da plataforma durante o período. O resultado foi 32,6% superior ao de O Natal Perfeito de um Cachorro, líder da lista em inglês, que alcançou 8,6 milhões de visualizações.

O desempenho coloca a comédia brasileira na segunda posição entre os filmes mais vistos da Netflix na semana, quando combinadas as listas globais de produções em inglês e de língua não inglesa. Apenas o suspense espanhol Collision Course, com 17,2 milhões de visualizações, ficou à frente.

A comparação é resultado de um levantamento do Cultz com dados oficiais da Netflix, que divulga separadamente os rankings de filmes por idioma.

Comédia brasileira superou líder dos filmes em inglês

A Netflix informou que Minha Melhor Amiga acumulou 22,4 milhões de horas assistidas em sua primeira semana na plataforma.

Como o longa tem duração de 1 hora e 58 minutos, o serviço calculou aproximadamente 11,4 milhões de visualizações, indicador utilizado para organizar seus rankings globais.

Na lista de filmes em inglês, o primeiro lugar ficou com O Natal Perfeito de um Cachorro, produção estrelada por Dennis Quaid e Mary Steenburgen, que registrou 8,6 milhões de visualizações.

A diferença foi de 2,8 milhões de visualizações a favor da comédia brasileira, uma vantagem de aproximadamente 32,6%.

Captura de Tela 2026-11-12 às 15.17.22

Outros filmes em inglês presentes no ranking, como Premonição 6: Laços de Sangue e O Dia Depois de Amanhã, também ficaram abaixo do resultado de Minha Melhor Amiga.

É importante observar que a Netflix mantém classificações distintas para filmes em inglês e de língua não inglesa.

Portanto, a segunda posição no ranking geral combinado é um cálculo editorial do Cultz a partir dos números publicados pela plataforma, e não uma colocação divulgada pela Netflix em uma lista unificada.

Minha Melhor Amiga fica atrás apenas de Collision Course

Na lista oficial de filmes de língua não inglesa, Minha Melhor Amiga estreou diretamente na segunda colocação.

A liderança pertenceu ao suspense espanhol Collision Course, que somou 17,2 milhões de visualizações em sua segunda semana no ranking.

A produção, dirigida por Daniel Sánchez Arévalo, havia registrado 10,7 milhões de visualizações na semana anterior.

O crescimento para 17,2 milhões mostra que um filme pode ampliar sua audiência após o período inicial de disponibilidade.

Minha Melhor Amiga, por sua vez, chegou à Netflix em 2 de novembro, depois de uma trajetória comercial bem-sucedida nos cinemas brasileiros.

O longa ultrapassou seis milhões de espectadores nas salas do país e consolidou a parceria cinematográfica entre Ingrid Guimarães e Mônica Martelli.

A estreia no streaming ampliou o alcance da produção para outros mercados, inclusive países onde o filme não teve uma circulação comercial em cinemas equivalente à brasileira.

Filme está entre as maiores estreias não inglesas de 2026

O Cultz também analisou o histórico de entradas no Top 10 global de filmes de língua não inglesa durante 2026.

Segundo o levantamento com os arquivos semanais da Netflix, 203 filmes apareceram pela primeira vez na classificação entre as semanas encerradas em 4 de janeiro e 8 de novembro.

A estreia de Minha Melhor Amiga, com 11,4 milhões de visualizações, ficou entre as seis maiores marcas identificadas no período, empatada com The Secret Woman, de agosto.

Cinco títulos registraram números superiores em suas respectivas semanas de entrada: Facing El Chapo, com 18 milhões; Elize: Shadows of a Woman, com 16,2 milhões; Colors of Evil: Black, com 14,1 milhões; Surviving Hurricane Otis, com 14 milhões; e Desire, com 12,9 milhões.

O resultado não significa que Minha Melhor Amiga já esteja entre os seis filmes de língua não inglesa mais assistidos de todo o ano.

A comparação considera exclusivamente a primeira aparição de cada título no Top 10, não a soma de visualizações acumuladas durante sua permanência na plataforma.

Um filme que registra uma estreia menor pode ampliar significativamente sua audiência nas semanas seguintes.

Desempenho também se destaca na série histórica da Netflix

A comparação foi ampliada para a série semanal com números de visualizações, disponível a partir da semana encerrada em 18 de junho de 2023.

Nesse recorte, o levantamento do Cultz identificou 750 filmes de língua não inglesa que apareceram pela primeira vez no ranking global.

Apenas 37 deles registraram mais de 11,4 milhões de visualizações na semana de entrada, segundo a série consultada em 11 de novembro de 2026.

O indicador coloca a estreia da comédia brasileira entre os desempenhos mais elevados do histórico analisado, mas não deve ser confundido com um ranking de audiência acumulada.

A série também não abrange todo o período de funcionamento da Netflix, pois os dados históricos de visualizações com essa metodologia começam em 2023.

Minha Melhor Amiga entrou no Top 10 de 59 países

O alcance internacional também aparece nos rankings por território.

Na semana de 2 a 8 de novembro, Minha Melhor Amiga esteve entre os dez filmes mais assistidos em 59 dos 93 países e territórios acompanhados pela Netflix.

Captura de Tela 2026-11-12 às 15.18.08

A comédia liderou a classificação em quatro mercados: Brasil, Costa Rica, Hungria e Portugal.

Também alcançou a segunda posição em outros 13 países, incluindo Argentina, Chile, Espanha, Polônia e Suíça.

Entre os 17 países em que ficou em primeiro ou segundo lugar, 16 estão na América Latina ou na Europa. A exceção é Marrocos.

Nos Estados Unidos e no Reino Unido, o longa não apareceu entre os dez filmes mais vistos da semana. No México, ocupou a oitava colocação.

Essas classificações mostram a distribuição geográfica do desempenho, mas não informam quantas visualizações ocorreram em cada país.

Uma primeira posição em um território menor não corresponde necessariamente a uma audiência superior à de uma posição mais baixa em um mercado de maior população.

Depois de seis milhões nos cinemas, filme amplia alcance no streaming

Dirigido por Susana Garcia, Minha Melhor Amiga acompanha Júlia e Clara, duas amigas que viajam para Portugal depois que suas filhas passam a estudar em Lisboa.

A produção chegou aos cinemas brasileiros em setembro de 2026 e ultrapassou seis milhões de espectadores antes de estrear na Netflix em 2 de novembro.

O desempenho nas salas já havia demonstrado a capacidade comercial da comédia protagonizada por Ingrid Guimarães e Mônica Martelli.

Agora, os dados da Netflix mostram que o interesse pelo filme não ficou restrito ao mercado brasileiro.

A presença no Top 10 de 59 territórios representa uma ampliação de circulação internacional, embora não seja possível determinar quantos espectadores únicos assistiram ao longa.

O indicador de visualizações da Netflix é calculado a partir das horas assistidas divididas pela duração da obra. Ele não corresponde diretamente à quantidade de contas ou pessoas que deram play.

Também não é possível comparar uma visualização no streaming com um ingresso vendido no cinema como se as duas métricas medissem a mesma experiência de consumo.

O que os números mostram sobre o cinema brasileiro?

O resultado de Minha Melhor Amiga combina dois acontecimentos comerciais diferentes: uma bilheteria expressiva nos cinemas brasileiros e uma estreia internacional competitiva no streaming.

Na Netflix, a comédia registrou mais visualizações do que o líder da lista global de filmes em inglês e ficou atrás de apenas uma produção quando as duas classificações são comparadas.

O levantamento histórico também mostra que sua estreia está entre os maiores desempenhos de filmes não ingleses no recorte analisado em 2026.

O resultado, entretanto, não estabelece uma relação causal entre o sucesso nos cinemas e o desempenho no streaming. Também não permite prever quanto tempo o filme permanecerá entre os mais vistos.

A próxima atualização semanal da Netflix mostrará se Minha Melhor Amiga manterá sua audiência ou seguirá trajetórias de crescimento ou queda semelhantes às observadas em outros lançamentos.

Até aqui, os dados confirmam que a produção brasileira conseguiu transformar uma trajetória comercial relevante no país em um lançamento de alcance internacional na plataforma.

Metodologia: levantamento do Cultz a partir das listas globais semanais da Netflix de filmes em inglês e de língua não inglesa, além dos rankings de filmes por país, referentes à semana de 2 a 8 de novembro de 2026. As visualizações são calculadas pela Netflix dividindo as horas assistidas pela duração do título. A comparação das estreias de 2026 considera a primeira aparição de cada filme no Top 10 global de língua não inglesa, com semanas encerradas entre 4 de janeiro e 8 de novembro de 2026. A série histórica com visualizações começa em 18 de junho de 2023. Levantamento realizado com arquivos consultados em 11 de novembro de 2026.

Fontes: Netflix Top 10 — Filmes de língua não inglesa; Netflix Top 10 — Filmes em inglês; Netflix Top 10 — Brasil; Netflix — Artigo oficial sobre a semana de 2 de novembro; Netflix — Arquivo histórico global; Netflix — Arquivo histórico por país; Tela Viva — Minha Melhor Amiga alcança o Top 2 global.


Leia também

ver tudo